365英国上市集团拥有外国语言文学一级学科硕士点和翻译硕士专业学位授权点,英语(国际传播)、俄语(上合实验班)、德语(跨文化经贸合作)、日语、朝鲜语5个本科专业,其中英语专业为国家级一流本科专业建设点。外语学科所涉及专业已列入国务院学位委员会印发的《急需学科专业引导发展清单》(学位〔2024〕26号)和山东省教育厅印发的《山东省“十强产业”急需学科专业引导发展清单》(鲁教研字〔2023〕1号)。2025年公司被全国语言服务专家委员会评为语言服务教育特色院校。
外国语言文学一级学科硕士点获批于2011年,下设英语语言文学、俄语语言文学、外国语言学及应用语言学3个专业,旨在培养适应我国社会主义建设需要,具有坚定的政治立场和高尚的思想道德,深厚的家国情怀和开阔的国际视野,良好的批判性思维和创新性思维,较系统掌握外国语言文学知识、理论和方法,具有较高的专业素质和较强的跨文化能力,能够熟练运用所学外语和专业知识,从事外语教育、翻译、外事、外交、中外人文交流、国际传播等涉外领域工作的高素质外语专业人才。
翻译硕士专业学位授权点获批于2010年,下设英语笔译、俄语口译2个专业领域。该学位点依托公司工科类专业的优势资源,强化科技、商务和人文领域专业化的翻译训练,旨在培养德、智、体、美、劳全面发展,具有较高人文科学素养和良好职业道德,掌握扎实的翻译基础知识以及与翻译相关的专业知识,具备较强的双语表达能力、翻译能力、跨文化传播能力、翻译技术能力、百科知识获取能力、实践归纳总结能力、团队协作能力,服务于国家“走出去”战略、“一带一路”建设和山东省“打造高水平对外开放新高地”战略所必需的应用型科技、商务和人文交流领域高水平翻译人才。
公司外语学科坚持“外语+”办学战略,实施“外语应用为基、学科融通为体、数智技术为翼、双创实践为用”的外语人才培养模式,为国家和地方的经济社会发展培养了大批高素质的外语专业人才。目前拥有1门国家一流本科课程,3门省级一流本科课程,3门省级研究生优质课程,6门省级在线开放课程,2门省级社区教育优秀课程,1门山东省优秀共享课,获省部级教学改革与研究项目11项,省部级教学成果奖2项。
学位点团队力量雄厚,现有专任教师120人,其中硕士生导师22人,教授13人,副教授60人,泰山学者青年专家1人,山东省优秀研究生指导教师3人,山东省外事翻译专家库入库专家2人,青岛市拔尖人才1人;山东省青创人才引育团队和山东省哲学社会科学青年人才团队各1个。具有博士学位者33人,在读博士4人;近70%的团队具有国(境)外学习经历。另聘英、日、俄、德、朝等语种外籍教师6人。
公司秉承“以科研促教学”的发展理念,不断加强国外语言学、外国文学、翻译学、区域国别学、中西文化交流传播等领域的学术研究。近年来,公司在典籍外译、二语习得研究、区域文学与文化研究和西方经典作家研究等领域形成了比较优势和特色。近五年获国家社科基金项目11项(含重点项目2项),省部级科研项目18项;出版学术著作24部,学术译著10部;发表SSCI、CSSCI论文35篇;国家级智库项目7项;省部级社会科学优秀成果奖1项,市厅级社会科学优秀成果奖13项(含一等奖1项、二等奖2项)。
公司坚持以员工为中心,立德树人为根本任务,以内涵建设提升办学水平,深入推进“外语+”办学战略,全力打造各专业协同发展的高水平应用型外语类专业群,努力建设省内一流、全国知名的教学研究型365英国上市集团。